Con el confuso anuncio de una gira de despedida navideña, los Pogues han armado un gran lío entre sus fans y los propios miembros de la banda. Aunque finalmente parece que no se separan, el anuncio, no está muy claro, podría referirse sólo a su tradicional gira navideña. Dos de los miembros del grupo han estado discutiendo en Internet, aunque no se sabe si en serio o en broma.
Al tener noticia de la gira de despedida navideña, el guitarrista del grupo, Phil Chevron, escribió en la web de la banda que el anuncio de la gira era “una estratagema de marketing” de los otros miembros de la formación. “Este anuncio no procede de mí”, dice Chevron, “y no voy a apoyarlo ni a discutirlo”.
Inmediatamente le respondió su compañero Spider Stacy: “Esta es la última gira de Navidad para el futuro previsible. Eso no quiere decir que no habrá conciertos en los festivales de aquí y allá, o tal vez incluso alguna que otra actuación en el Reino Unido e Irlanda y, desde luego en Europa. Pero ya estamos cansados de arrastrar nuestros cuerpos cansados alrededor de estas islas cada diciembre, por lo que vamos a darle un descanso antes de que te canses. Ve a ver a The Libertines. Son los mejores”.
“Como puedes ver, la opinión no es unánime sobre el asunto”, responde Chevron. Y añade: “Spider usa aquí el ‘nosotros’ mayestático”. Y Spider le responde: “¿Usando el ‘nosotros’ mayestático? ¡Dios no quiera que un miembro de la banda venga en estas páginas a hacer algo como eso!”.
Finalmente, Spider pide calma: “Respira profundamente y vuelve al par de páginas y lee despacio. ¿Se dice que nos hemos separando? No, no lo dice. Y siento decepcionar, pero no hay absolutamente ningún argumento interno sobre la separación. El espíritu está muy alto en el campamento de los Pogues”. Vamos, que estamos como estábamos. O no. Ay, qué lío.
