Tras una batalla legal de ocho años, Levon Helm, batería y cantante de The Band, ha perdido la demanda que presentó contra BBDO Worldwide por utilizar sin permiso la canción ‘The Weight’, en un anuncio de Cingular Wireless. El Tribunal de Apelaciones del estado de Nueva York falló por unanimidad que “aunque [Helm] afirma que nunca dio su consentimiento escrito para el uso de su voz … sin la menor ambigüedad autorizó al demandado la licencia de la grabación». BBDO Worldwide sostenía que no necesitaba el permiso por escrito, ya que había obtenido la autorización de la antigua discográfica de The Band. En 1968, Helm había firmado un contrato que permitía a la discográfica licenciar la canción.
