Dolores O’Riordan, cantante de The Cranberries, ha evitado ir a la cárcel por agredir a un policía y una azafata al serle diagnosticado un trastorno bipolar. El juez la ha condenado a pagar 6.000 euros que irán destinados a un fondo de caridad para presos.
En noviembre de 2014, O’Riordan volaba de Nueva York a Irlanda cuando tuvo un altercado con una azafata a la que agredió y que al tomar tierra tuvo que ser trasladada a un hospital. Cuando varios policías intentaron detenerla en el aeropuerto de Shannon, les escupió y golpeó en la cabeza a uno de ellos.
En el juicio, que tuvo lugar en diciembre de 2015, O’Riordan se declaró culpable de los cargos. Mientras esperaba la sentencia, el juez le ordenó que escribiese cartas de disculpa a las personas que agredió. En la sentencia, el juez dice que O’Riordan sufre “una muy grave enfermedad que le inhibe completamente su capacidad de juicio”.
