Carlos Ann y Mariona Aupí han musicado veinte poemas de Juan Gelman, en su nuevo disco: “Gelman”. Ann y Aupí contaron, para grabarlo, con el apoyo y colaboración del poeta argentino, fallecido en enero de 2014. Karonte publicará “Gelman” en España el 27 de octubre. Para el resto de países estará disponible online en: doblediscogelman.bigcartel.com/
Aquí tienes un adelanto de “Gelman”:
–
Carlos Ann y Mariona Aupí cuentan cómo fue el proceso de creación de “Gelman”:
“En un viaje a México tuvimos la suerte de conocer al poeta y a su mujer, Mara. […] este encuentro Juan nos obsequió a la vez, con el reto y la bendición:
–Claro, pueden musicalizar mis poemas, y os presto mi voz, pero crean que no se van a dejar…
En el siguiente viaje, nos invitaron nuevamente a su casa, y en un comedor soleado, lleno de vida y recuerdos, ebrios de tanta generosidad, nos regalaron un baile, tan emocionante y vivo que nos hizo llorar.
Sonaba la primera “demo” del disco y al finalizar la escucha, Mara exclamó: “Esto es un disco de amor, esto es un disco de amor!” mientras Gelman, tomó un maniquí de la mano y siguió bailando. En ese momento no lo acabamos de entender del todo, con el paso del tiempo nos dimos cuenta de ello.
Regresamos a Barcelona con las canciones y las fuimos cuidando poquito a poquito, a la vez que nos entregábamos a otros proyectos musicales. Cuando por fin dimos por terminada la obra, vimos que era un doble disco de amor, o un disco de amor doble”.