———————————————————————————–
“Seven spanish angels”
Eddie Setser y Troy Seals
———————————————————————————–
Una sección de: JAVIER MÁRQUEZ.
“Seven spanish angels” es un drama musical de esos que uno empieza a escuchar pañuelo en mano y lo termina abatido en el sillón lamentando las tragedias ajenas. Imaginemos a Frank Capra dirigiendo un capítulo de la “cucknorrada” Walker. Ranger de Texas. El resultado bien podría ser esta canción sobre la lucha de dos enamorados mexicanos que han cruzado la frontera de manera ilegal y tienen que hacer frente a la policía. Siete ángeles hispanos velan por ellos, aunque tampoco puede decirse que se esmeren demasiado…
Existen varias grabaciones del tema, aunque ninguna alcanza, ni de lejos, la tensa emotividad que surge de la química entre Ray Charles y Willie Nelson. Estos dos grandes del country y el soul (habría que preguntarse cuál es cuál, dado que ambos lograron notables creaciones en los dos registros), se marcaron uno de esos duetos antológicos en un programa televisivo, con tanta popularidad que acabaron lanzando el tema como sencillo en 1984.
———————————————————————————–
“Siete ángeles hispanos”
Él miró sus ojos azules y dijo:
“reza una oración por mí”
Ella le abrazó y susurró:
“Dios nos mantendrá libres”.
Podían escuchar acercarse a la patrulla, y él dijo:
“Ésta es mi lucha final.
Si me llevan con ellos a Texas
no me dejarán salir con vida”.
Había siete ángeles hispanos
en el altar del Sol.
Rezaban por los amantes en el Valle de las Armas.
Cuando la batalla se detuvo y el humo se aclaró,
hubo un trueno desde el trono,
y siete ángeles hispanos
llevaron otro ángel a casa.
Ella buscó y cogió el arma,
aún humeante en su mano.
Dijo: “Padre, perdóname,
no puedo seguir sin el hombre al que amo”.
Sabía que el arma estaba descargada.
Sabía que no podía ganar
Pero su última plegaria fue escuchada,
y los rifles dispararon una vez más.
Había siete ángeles hispanos
en el altar del Sol.
Rezaban por los amantes en el Valle de las Armas.
Cuando la batalla se detuvo y el humo se aclaró,
hubo un trueno desde el trono,
y siete ángeles hispanos
llevaron otro ángel a casa.
———————————————————————————–
VÍDEO:
Aquí está la pareja de oro, dando vida a tan tétrica historia con su habitual efectividad.