The Edge explicó en una entrevista radiofónica cómo fue el accidente de bicicleta que sufrió Bono hace unos días en Central Park, en Nueva York, y que, a causa de las lesiones sufridas, le va a impedir cualquier actividad pública durante algún tiempo.
“Había mucha gente en el parque y él no prestó suficiente atención. Iba un poco rápido por una colina y alguien se metió en el carril bici. Se desvió para evitarlo y cayó encima del manillar. Pobre hombre”, dijo The Edge en la emisora KROQ. “Básicamente se rompió el codo izquierdo, por lo que tuvieron que reconstruirle la articulación y ponerle cables y placas. Nos mostró una radiografía un par de días más tarde y parecía como si una miniatura de la Torre Eiffel estuviese en su codo. En la fractura de su dedo meñique la articulación estaba totalmente estropeada. Eso necesitó un injerto de hueso. Luego, lo más vulnerable era la parte superior de su espalda superior y el omóplato. No pudieron poner una placa allí. Decidieron no hacer cirugía. Así que, básicamente, tiene que estarse muy quieto y no moverse hasta que esté curado”.
